Skip to content

艰

Tap the pinyin to hear it

difficult; hard; hardship

Make a writing worksheet

HSK 3.0
Level 5
Old HSK
Level 5
Strokes
8
Radical
艮 +2
Structure
Left–right 左右
Traditional
艱
Common rank
#2,509
Unicode
U+8270

Sound it out + + =

Formation & memory

Break the character into parts you already know.

How 艰 is formed

Phono-semantic compound (形声字)

艮 meaning “tough” + 堇 sound ( jǐn )

Components 又 艮

How to remember it

arduous · Heisig RSH #2508

crotch + silver

Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.

Words with 艰

The most common words first — learning a character in context makes it stick.

WordPinyinMeaning
举步维艰 jǔ bù wéi jiān to make progress only with great difficulty (idiom)
人艰不拆 rén jiān bù chāi life is hard enough as it is; don't burst my bubble (Internet slang)
不避艰险 bù bì jiān xiǎn shrink or flinch from no difficulty or danger; make light of difficulties and dangers
艰巨性 jiān jù xìng arduousness; formidability; difficulty
艰难险阻 jiān nán xiǎn zǔ untold dangers and difficulties (idiom)
艰苦朴素 jiān kǔ pǔ sù leading a plain, hardworking life (idiom)
艰苦奋斗 jiān kǔ fèn dòu to struggle arduously
步履维艰 bù lǚ wéi jiān to have difficulty walking (idiom); to walk with difficulty
艰难 jiān nán difficult; arduous; hard
艰苦 jiān kǔ difficult; hard; arduous
艰深 jiān shēn abstruse; complicated
丁艰 dīng jiān (literary) to be in mourning after the death of a parent
备尝艰苦 bèi cháng jiān kǔ see 備嘗辛苦|备尝辛苦[bei4 chang2 xin1 ku3]
艰险 jiān xiǎn difficult and dangerous; hardships and perils
艰巨 jiān jù variant of 艱鉅|艰巨[jian1 ju4]
艰巨 jiān jù (of a task, mission or responsibility) extremely difficult; challenging; demanding
艰辛 jiān xīn hardships; arduous; difficult
艰深晦涩 jiān shēn huì sè abstruse and unfathomable (idiom)

Sound family

Characters sharing the sound component 堇 — compare how they read.

CharacterPinyinMeaning
堇 sound part jǐn yellow loam; clay; season; few
勤 qín industrious, diligent, attentive
谨 jǐn prudent, cautious, attentive
廑 jǐn hut; careful
觐 jìn an audience with the emperor
槿 jǐn hibiscus
鄞 yín a county in Zhejiang province
厪 jǐn hut; diligent; careful
瑾 jǐn the brilliance or luster of a gem