Skip to content

细

Tap the pinyin to hear it

thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal

Make a writing worksheet

HSK 3.0
Level 4
Old HSK
Level 4
Strokes
8
Radical
糸 +5
Structure
Left–right 左右
Traditional
細
Common rank
#388
Unicode
U+7EC6

Sound it out + =

Formation & memory

Break the character into parts you already know.

How 细 is formed

Phono-semantic compound (形声字)

纟 meaning “silk” + 田 sound ( tián )

Components 纟 田

How to remember it

fine · Heisig RSH #1091

thread + brains

Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.

Words with 细

The most common words first — learning a character in context makes it stick.

WordPinyinMeaning
中亚细亚 Zhōng Yà xì yà Central Asia
细水长流 xì shuǐ cháng liú lit. thin streams flow forever; fig. economy will get you a long way; to work steadily at …
小亚细亚 Xiǎo Yà xì yà Asia Minor; Anatolia
心细如发 xīn xì rú fà (idiom) meticulous; very careful or attentive
细化管理 xì huà guǎn lǐ micromanagement
亚细安 Yà xì ān (Singapore, Malaysia) ASEAN
细河区 Xì hé Qū Xihe, a district of Fuxin City 阜新市[Fu4 xin1 Shi4], Liaoning
细明体 Xì míng tǐ Mincho narrow font
亚细亚 Yà xì yà Asia
细小病毒科 xì xiǎo bìng dú kē Parvoviridae, a family of animal viruses
子细 zǐ xì variant of 仔細|仔细[zi3 xi4]
细小病毒 xì xiǎo bìng dú parvovirus
心细 xīn xì careful; scrupulous
细心 xì xīn meticulous; careful; attentive
细小 xì xiǎo tiny; fine; minute
细化 xì huà to give a more granular level of detail; to elaborate; to refine; to become more different…
细分 xì fēn to divide (into subgroups etc); to break down (into subcategories, subprocesses etc)
细长 xì cháng slender
细数 xì shǔ to enumerate; to review (events, experiences etc) in detail
细语 xì yǔ to chat with a low voice

Sound family

Characters sharing the sound component 田 — compare how they read.

CharacterPinyinMeaning
田 sound part tián field, farm, arable land; cultivated
甸 diàn suburbs of the capital; to govern; crops
钿 diàn hairpin; gold-inlaid item; filigree