Skip to content

牵

Tap the pinyin to hear it

to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in

Make a writing worksheet

HSK 3.0
Level 6
Old HSK
Level 6
Strokes
9
Radical
牛 +5
Structure
Top–bottom 上下
Traditional
牽
Common rank
#1,477
Unicode
U+7275

Sound it out + + =

Formation & memory

Break the character into parts you already know.

How 牵 is formed

Ideographic compound (会意字)

A person 大 pulling an ox 牛 by a rope 冖

Components 大 冖 牛

How to remember it

lead along · Heisig RSH #1632

St. Bernard dog + crown + 牛 cow

Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.

Words with 牵

The most common words first — learning a character in context makes it stick.

WordPinyinMeaning
牵一发而动全身 qiān yī fà ér dòng quán shēn lit. pulling a single hair makes the whole body move (idiom); fig. a small change in one p…
手牵手 shǒu qiān shǒu hand in hand
牵线人 qiān xiàn rén sb who pulls strings to get things done; wirepuller; go-between; matchmaker
牵红线 qiān hóng xiàn to play matchmaker
牵着鼻子走 qiān zhe bí zi zǒu to lead by the nose
牵牛花 qiān niú huā white-edged morning glory
无牵无挂 wú qiān wú guà (idiom) unburdened by obligations or attachments; carefree
牵牛星 Qiān niú xīng Altair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女
顺手牵羊 shùn shǒu qiān yáng lit. to lead away a goat while passing by (idiom); fig. to opportunistically pocket sb's p…
牵引力 qiān yǐn lì motive force; traction
牵引车 qiān yǐn chē tractor unit; tractor truck; prime mover
牵强附会 qiān qiǎng fù huì to make an irrelevant comparison or interpretation (idiom)
牵头 qiān tóu to lead (an animal by the head); to take the lead; to coordinate (a combined operation); t…
牵心 qiān xīn to worry; concerned
牵动 qiān dòng to affect; to produce a change in sth
牵手 qiān shǒu to hold hands
牵线 qiān xiàn to pull strings; to manipulate (a puppet); to control from behind the scene; to mediate
拖牵索道 tuō qiān suǒ dào anchor lift (ski-lift)
牵扯不清 qiān chě bù qīng unclear; ambiguous; having an unclear relationship with
牵制 qiān zhì to control; to curb; to restrict; to impede; to pin down (enemy troops)