Skip to content

替

Tap the pinyin to hear it

to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for

Make a writing worksheet

HSK 3.0
Level 4
Old HSK
Level 5
Strokes
12
Radical
曰 +8
Structure
Top–bottom 上下
Traditional
替
Common rank
#1,511
Unicode
U+66FF

Sound it out + =

Formation & memory

Break the character into parts you already know.

How 替 is formed

Ideographic compound (会意字)

One man 夫 replacing another; 日 provides the pronunciation

Components 夫 ×2 日

How to remember it

replace · Heisig RSH #728

夫 husband + 日 day

Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.

Words with 替

The most common words first — learning a character in context makes it stick.

WordPinyinMeaning
替天行道 tì tiān xíng dào (idiom) to enforce justice on behalf of Heaven
安替比林 ān tì bǐ lín antipyrine (loanword)
世代交替 shì dài jiāo tì (biology) alternation of generations; (fig.) generational succession; passing of the torch…
替角儿 tì jué r erhua variant of 替角[ti4 jue2]
代替者 dài tì zhě a substitute; a replacement
包办代替 bāo bàn dài tì to do everything oneself (idiom); not to allow others in on the act
替代品 tì dài pǐn substitute; alternative
替身演员 tì shēn yǎn yuán body double; stunt double
替班儿 tì bān r erhua variant of 替班[ti4 ban1]
拉克替醇 lā kè tì chún lactitol, a sugar alcohol
替补队员 tì bǔ duì yuán substitute player; reserve player
冒名顶替者 mào míng dǐng tì zhě impersonator; impostor
代替父母 dài tì fù mǔ in place of sb's parents; in loco parentis (law)
替死鬼 tì sǐ guǐ scapegoat; fall guy
平替 píng tì (neologism c. 2021) cheaper alternative; affordable alternative
替工 tì gōng replacement worker; substitute worker
光替 guāng tì stand-in (for lighting and camera setup)
交替 jiāo tì to replace; alternately; in turn
替角 tì jué (theater) understudy
替身 tì shēn stand-in; substitute; (cinema) body double; stunt double

Sound family

These characters use 替 as their sound component — compare how they read.

CharacterPinyinMeaning
替 sound part tì to change, to replace, to substitute for
潜 qián to hide; secret, latent, hidden