Skip to content

淹

Tap the pinyin to hear it

to flood; to submerge; to drown; to irritate the skin (of liquids); to delay

Make a writing worksheet

Old HSK
Level 6
Strokes
11
Radical
水 +8
Structure
Left–right 左右
Traditional
淹
Common rank
#3,207
Unicode
U+6DF9

Sound it out + =

Formation & memory

Break the character into parts you already know.

How 淹 is formed

Phono-semantic compound (形声字)

氵 meaning “water” + 奄 sound ( yǎn )

Components 氵 奄

How to remember it

inundate · Heisig RSH #2944

水 water + hang glider

Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.

Words with 淹

The most common words first — learning a character in context makes it stick.

WordPinyinMeaning
淹头搭脑 yān tóu dā nǎo listless
淹水 yān shuǐ to be flooded
淹死 yān sǐ to drown
淹博 yān bó widely read; erudite
淹没 yān mò to submerge; to drown; to flood; to drown out (also fig.)
淹留 yān liú to stay for a long period
淹盖 yān gài to submerge; to flood; to drown out
淹灭 yān miè to submerge; to flood; to bury
范仲淹 Fàn Zhòng yān Fan Zhongyan (989–1052), Song dynasty scholar and politician, author of On Yueyang Tower 岳…
淹灌 yān guàn basin irrigation (e.g. paddy fields)

Sound family

Characters sharing the sound component 奄 — compare how they read.

CharacterPinyinMeaning
奄 sound part yǎn to remain, to tarry; feeble
掩 yǎn to cover up (with a hand); to ambush, to conceal; to shut
阉 yān eunuch; to castrate
鹌 ān quail; Coturnix coturnix
崦 yān a mountain in Kansu where the sun is supposed to set at night
俺 ǎn I, me, my (some dialects)
唵 ǎn to eat with one's hands; used in transliterations
殗 yè sickness; repeated
埯 ǎn pit, hole; to bury
罨 yǎn medical compress; fishing net