Skip to content

俗

Tap the pinyin to hear it

custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular

Make a writing worksheet

HSK 3.0
Level 4
Old HSK
Level 5
Strokes
9
Radical
人 +7
Structure
Left–right 左右
Traditional
俗
Common rank
#1,040
Unicode
U+4FD7

Sound it out + =

Formation & memory

Break the character into parts you already know.

How 俗 is formed

Phono-semantic compound (形声字)

亻 meaning “person” + 谷 sound ( gǔ )

Components 亻 谷

How to remember it

custom · Heisig RSH #2095

人 person + 谷 valley

Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.

Words with 俗

The most common words first — learning a character in context makes it stick.

WordPinyinMeaning
通俗科学 tōng sú kē xué popular science
通俗小说 tōng sú xiǎo shuō popular fiction; light literature
民国通俗演义 Mín guó tōng sú yǎn yì Dramatized history of Republican China until 1927 by Cai Dongfan 蔡東藩|蔡东藩, and later chapte…
约定俗成 yuē dìng sú chéng established by popular usage (idiom); common usage agreement; customary convention
民俗学 mín sú xué folklore
俗体字 sú tǐ zì nonstandard form of a Chinese character
俗世奇人 sú shì qí rén Extraordinary people in our ordinary world, short stories by novelist Feng Jicai 馮驥才|冯骥才[F…
低俗之风 dī sú zhī fēng vulgar style (used of items to be censored)
食人俗 shí rén sú cannibalism
不落俗套 bù luò sú tào to conform to no conventional pattern; unconventional; offbeat
俗话说 sú huà shuō as the proverb says; as they say...
历朝通俗演义 lì cháo tōng sú yǎn yì Dramatized history of successive dynasties (from Han to Republican China) by Cai Dongfan 蔡…
不俗 bù sú impressive; out of the ordinary
俗人 sú rén common people; laity (i.e. not priests)
俗家 sú jiā layman; layperson; original home of a monk
俗气 sú qì tacky; inelegant; in poor taste; vulgar; banal
低俗化 dī sú huà vulgarization
俗随时变 sú suí shí biàn customs change with time (idiom); other times, other manners; O Tempora, O Mores!
俗事 sú shì everyday routine; ordinary affairs
风俗 fēng sú social custom; CL:個|个[ge4]

Sound family

Characters sharing the sound component 谷 — compare how they read.

CharacterPinyinMeaning
谷 sound part gǔ valley, gorge, ravine
欲 yù desire, want, longing, intent
浴 yù to bathe, to shower, to wash
裕 yù rich, plentiful, abundant
鹆 yù mynah; Acridotheres tristis